РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Д-р Веселина Антонова: Едно от неразчетените послания, които Панайот Хитов ни е завещал, са "Фамилиарни забележки"

Дата на публикуване: 08:12 ч. / 13.02.2025
Прочетена
4083
Литературен обзор

Русенският историк д-р Веселина Антонова издаде книга с малко известни данни за Панайот Хитов. Поводът е 195 години от рождението на българския революционер, съобщи авторката. 

Книгата "Панайот Хитов. Фамилиарни забележки. Спомени. Живи картини" е второ допълнено издание. 

"Съставители сме с д-р Иво Жейнов (1958 г. - 2024 г.). Първото издание - "Фамилиарни забележки. Спомени", беше отпечатано през 2003 година", обясни д-р Антонова. 

По думите й малко известен факт е, че Панайот Хитов се научава да чете и пише на 37-годишна възраст. 

"Той единствен е грамотен сред хайдутите и войводите, родени в началото на ХІХ век, чиито героични подвизи се възпяват в народните песни (като Желю войвода, Ильо войвода, Ангел войвода, Филип Тотю и др.). Личната му отговорност го е накарала не само да запази за поколенията стотици писма и други документи за революционното движение и своята дейност, но и допълнително да пресъздаде лични преживявания и опит за дългия си път на постоянно активна родолюбива дейност", каза д-р Антонова. 

По думите й високата съзнателност на Панайот Хитов за мисия и отговорност пред поколенията е и най-важният му мотив да се ограмоти в зряла възраст. 

Автентичният му разказ за хайдушките години е издаден през 1873 г. от Любен Каравелов под заглавие "Моето пътуване по Стара планина...".  

"През 1880 г. войводата купува къща в Русе. Тук живее със семейството си, съхранява богатия си личен архив, който приживе предава в Народната библиотека в София. В Русе пише и втория вариант на спомените си", обясни Антонова. 

По думите й едно от неразчетените послания, които Панайот Хитов ни е завещал, са "Фамилиарни забележки". 

"В тях разказва за българите и хайдушките подвизи на неговите предшественици, както и най-ранни сведения за своя род. Спомените му са подробен разказ за причините, които са го принудили да стане хайдутин, за избирането му за войвода, за емигрантския живот и влиянието на Раковски, за преминаването на четата през 1867 г. със знаменосец Левски, участието в Сръбско-турската (1876) и Руско-турската (1877 - 1878) война", обясни Веселина Антонова.

Тя каза още, че в книгата са публикувани и пресъздадените с участието на войводата "живи картини". 

"По повод на 25 години от Априлското въстание Сливенското поборническо-опълченско дружество организира заснемане на събития от революционното минало на града. Инициатор е фотографът Никифор Минков. За водач и консултант е поканен Панайот Хитов, който специално пристига от Русе. Познанството на фотографа с войводата е от 1876 година. Тогава Минков участва в Сръбско-турската война, в четата на Хитов. През 1901 г. живите поборници вече са на преклонна възраст. 70-годишен е и фотографът, който натоварва на катъри фотоапаратурата си, а вероятно носи и лабораторията си. Стъклата са във формат 18/24. Плаща на статисти, които изпълняват ролята на загиналите въстаници и турските войници. Групата е от около 40 души, носят дрехи и оръжие, като цяло лято обикалят Стара планина - от Сините камъни над Сливен, през чукари и долове, та до Карнобат и Айтос в жега и дъждове. Целта е изпълнена - заснети са "живи картини" на местностите, където точно се възпроизвеждат сраженията на четите на Панайот Хитов и на Стоил войвода. Серията от 19 снимки е подкрепена от подробни обяснителни текстове. Това са живи картини, които завинаги остават в историята", каза още Веселина Антонова. 

Тя посочи, че за първи път се публикуват и нотите на песента "Панайот Бойки думаше", нотирана през 1935 г. в Берлин от русенеца Менахем Бенсусан. Документът се съхранява в архива на БАН. 

"Безспорен факт е, че наред с четиримата идеолози и ръководители - Раковски, Каравелов, Левски и Ботев, Панайот Хитов остава в националното съзнание като символ на горещо родолюбие и жертвоготовност, на безкомпромисен борец за свободата на България. А днес у нас няма дори музей на Панайот Хитов. Това е и мотивът да бъде отпечатано новото допълнено издание. Защото малко хора знаят и за факта, че Русе е бил дом на войводата през последните 38 години от живота му", каза още д-р Антонова. 

Тя обясни, че спомените на Панайот Хитов се публикуват с финансовата подкрепа на Министерството на културата по проект "В помощ на книгата - 2024 г.", спечелен от русенското издателство "Лени Ан". 

Книгата ще бъде представена официално в Русе на 20 февруари тази година, когато се отбелязват 147 години от Освобождението на града. Специален гост ще бъде историкът и публицист проф. Пламен Павлов, който заедно с проф. Вера Бонева е рецензент на изданието.

Антонова допълни, че книгата ще бъде представена и на 28 февруари тази година във Валенсия по покана на Генералното консулство на България в испанския град. Събитието е част от програмата за отбелязването на Националния празник на България - 3 март. Тогава ще бъде представен и документалният филм на РТВЦ-Русе - "Панайот Хитов - между легендата и истината". Антонова е автор на сценария. 

За изследването за живота на Хитов тя ще разкаже и в Държавна агенция "Архиви" в София на 6 март тази година. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Христина Комаревска, поетеса, представи своя нов сборник с лирика, озаглавен „Избрано“, в Плевен. Събитието се проведе в Художествена галерия Дарение „К ...
Вижте също
Насред зелено ирландско поле се издига странна постройка – не толкова сграда, колкото съвкупност от отвори, поредица от огромни арки, които рамкират небето. Това е ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Босев и Енев: Литературата като отражение на човешките отношения
На литературна среща в книжарница „Хеликон“ на площад „Гарибалди“ бе представена книгата „В очакване на хубавото време. Избрано“ от Росен Босев. Събитието събра множество почитатели на българската литература, а сред присъств ...
Валери Генков
Литературен обзор
Картите като стратегически ресурс по време на Американската революция
През лятото на 1775 г., малко след като Джордж Вашингтон поема командването на новосформираната Континентална армия в Бостън, в лондонските вестници се появява кратка реклама, която обявява издаването на "The American Atlas: Or, A Geographical Description of t ...
Ангелина Липчева
Пейдж Луис представя нова перспектива за индивидуалната агенция в своя дебютен роман Канон
Добрина Маркова
Литературен обзор
Рядко издание на „Брулени хълмове“ с печатни грешки на търг в Лондон, цената достига 600 000 лири
На 30 юни в Лондон ще се проведе търг, на който ще бъде предложено рядко първо издание на романа „Брулени хълмове“ от Емили Бронте. Това е единственото копие в оригиналната му подвързия, което е на пазара от 1908 г. насам. Изданието е част от частн ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Геология в практиката с ново ръководство от Бонев, минерали и скали в детайли
Ново издание на ръководство по геология, написано от Николай Бонев, предоставя на читателите основна информация относно ключови геоложки процеси и материали. Издателство „Св. Климент Охридски“ обяви, че книгата е редактирана от Севда Турмакова, а к ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Какво е любовта за българите? Различия и сходства в чувствата към децата
Психологът Пламен Минчев представя нова книга, озаглавена „Възприятие на българите в зряла възраст за любовта“. Изданието е публикувано от Университетското издателство „Св. Климент Охридски“ и е редактирано от Иван Крумов, а корицата е ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Картите като стратегически ресурс по време на Американската революция
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Писатели и журналисти пред Народния съд – как се подбират осъдените?
Валери Генков
В Книжен център „Гринуич“ се проведе представяне на тритомника „Писателите и Народният съд“, съставен от проф. Пламен Дойнов. Изданието е публикувано от Нов български университет и разглежда личните преживявания на писатели и журналисти в контекста на Народния съд. По време на събитието актьорът Милен Миланов прочете откъси от книгата, което допринесе за задълбочаване на т ...
Експресивно
Мартен Калеев получи специалната награда на Международния литературен конкурс „Изящно перо - 2026“
Валери Генков
Авторът и перото
Народно читалище „П. К. Яворов - 1926“ в село Мещица, Перник, активно участва в нац ...
Начало Литературен обзор

Д-р Веселина Антонова: Едно от неразчетените послания, които Панайот Хитов ни е завещал, са "Фамилиарни забележки"

08:12 ч. / 13.02.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
4083
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

Русенският историк д-р Веселина Антонова издаде книга с малко известни данни за Панайот Хитов. Поводът е 195 години от рождението на българския революционер, съобщи авторката. 

Книгата "Панайот Хитов. Фамилиарни забележки. Спомени. Живи картини" е второ допълнено издание. 

"Съставители сме с д-р Иво Жейнов (1958 г. - 2024 г.). Първото издание - "Фамилиарни забележки. Спомени", беше отпечатано през 2003 година", обясни д-р Антонова. 

По думите й малко известен факт е, че Панайот Хитов се научава да чете и пише на 37-годишна възраст. 

"Той единствен е грамотен сред хайдутите и войводите, родени в началото на ХІХ век, чиито героични подвизи се възпяват в народните песни (като Желю войвода, Ильо войвода, Ангел войвода, Филип Тотю и др.). Личната му отговорност го е накарала не само да запази за поколенията стотици писма и други документи за революционното движение и своята дейност, но и допълнително да пресъздаде лични преживявания и опит за дългия си път на постоянно активна родолюбива дейност", каза д-р Антонова. 

По думите й високата съзнателност на Панайот Хитов за мисия и отговорност пред поколенията е и най-важният му мотив да се ограмоти в зряла възраст. 

Автентичният му разказ за хайдушките години е издаден през 1873 г. от Любен Каравелов под заглавие "Моето пътуване по Стара планина...".  

"През 1880 г. войводата купува къща в Русе. Тук живее със семейството си, съхранява богатия си личен архив, който приживе предава в Народната библиотека в София. В Русе пише и втория вариант на спомените си", обясни Антонова. 

По думите й едно от неразчетените послания, които Панайот Хитов ни е завещал, са "Фамилиарни забележки". 

"В тях разказва за българите и хайдушките подвизи на неговите предшественици, както и най-ранни сведения за своя род. Спомените му са подробен разказ за причините, които са го принудили да стане хайдутин, за избирането му за войвода, за емигрантския живот и влиянието на Раковски, за преминаването на четата през 1867 г. със знаменосец Левски, участието в Сръбско-турската (1876) и Руско-турската (1877 - 1878) война", обясни Веселина Антонова.

Тя каза още, че в книгата са публикувани и пресъздадените с участието на войводата "живи картини". 

"По повод на 25 години от Априлското въстание Сливенското поборническо-опълченско дружество организира заснемане на събития от революционното минало на града. Инициатор е фотографът Никифор Минков. За водач и консултант е поканен Панайот Хитов, който специално пристига от Русе. Познанството на фотографа с войводата е от 1876 година. Тогава Минков участва в Сръбско-турската война, в четата на Хитов. През 1901 г. живите поборници вече са на преклонна възраст. 70-годишен е и фотографът, който натоварва на катъри фотоапаратурата си, а вероятно носи и лабораторията си. Стъклата са във формат 18/24. Плаща на статисти, които изпълняват ролята на загиналите въстаници и турските войници. Групата е от около 40 души, носят дрехи и оръжие, като цяло лято обикалят Стара планина - от Сините камъни над Сливен, през чукари и долове, та до Карнобат и Айтос в жега и дъждове. Целта е изпълнена - заснети са "живи картини" на местностите, където точно се възпроизвеждат сраженията на четите на Панайот Хитов и на Стоил войвода. Серията от 19 снимки е подкрепена от подробни обяснителни текстове. Това са живи картини, които завинаги остават в историята", каза още Веселина Антонова. 

Тя посочи, че за първи път се публикуват и нотите на песента "Панайот Бойки думаше", нотирана през 1935 г. в Берлин от русенеца Менахем Бенсусан. Документът се съхранява в архива на БАН. 

"Безспорен факт е, че наред с четиримата идеолози и ръководители - Раковски, Каравелов, Левски и Ботев, Панайот Хитов остава в националното съзнание като символ на горещо родолюбие и жертвоготовност, на безкомпромисен борец за свободата на България. А днес у нас няма дори музей на Панайот Хитов. Това е и мотивът да бъде отпечатано новото допълнено издание. Защото малко хора знаят и за факта, че Русе е бил дом на войводата през последните 38 години от живота му", каза още д-р Антонова. 

Тя обясни, че спомените на Панайот Хитов се публикуват с финансовата подкрепа на Министерството на културата по проект "В помощ на книгата - 2024 г.", спечелен от русенското издателство "Лени Ан". 

Книгата ще бъде представена официално в Русе на 20 февруари тази година, когато се отбелязват 147 години от Освобождението на града. Специален гост ще бъде историкът и публицист проф. Пламен Павлов, който заедно с проф. Вера Бонева е рецензент на изданието.

Антонова допълни, че книгата ще бъде представена и на 28 февруари тази година във Валенсия по покана на Генералното консулство на България в испанския град. Събитието е част от програмата за отбелязването на Националния празник на България - 3 март. Тогава ще бъде представен и документалният филм на РТВЦ-Русе - "Панайот Хитов - между легендата и истината". Антонова е автор на сценария. 

За изследването за живота на Хитов тя ще разкаже и в Държавна агенция "Архиви" в София на 6 март тази година. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Босев и Енев: Литературата като отражение на човешките отношения
Валери Генков
Литературен обзор
Картите като стратегически ресурс по време на Американската революция
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Пейдж Луис представя нова перспектива за индивидуалната агенция в своя дебютен роман Канон
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Безумието на Конъли - символ на глада и страданието в Ирландия
Ангелина Липчева
Насред зелено ирландско поле се издига странна постройка – не толкова сграда, колкото съвкупност от отвори, поредица от огромни арки, които рамкират небето. Това е ...
На бюрото
Литературен джубокс в парка – звукова инсталация с поезия и детски работилници
Добрина Маркова
Златното мастило
Геология в практиката с ново ръководство от Бонев, минерали и скали в детайли
Валери Генков
Подиум на писателя
Какво е любовта за българите? Различия и сходства в чувствата към децата
Добрина Маркова
Литературен обзор
Картите като стратегически ресурс по време на Американската революция
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Писатели и журналисти пред Народния съд – как се подбират осъдените?
Валери Генков
Експресивно
Мартен Калеев получи специалната награда на Международния литературен конкурс „Изящно перо - 2026“
Валери Генков
Експресивно
Дебютният роман на Оливие Бурдо и неговата екранизация - какво остава неизказано?
Добрина Маркова
Авторът и перото
Книгите сами ни намират, а Мещица е част от зеления поток на четенето
Валери Генков
Подиум на писателя
Мечти и послания, събрани в „Магическите думи“ на Кристислава Иванова
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Президентските пътувания като инструмент на външната политика
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Как родителската реч влияе на децата с аутизъм? Ново изследване разкрива взаимовръзките
Разстройствата от аутистичен спектър предизвикват специфични особености в езиковата и комуникационната способност на засегнатите. В новото издание на книгата „Речта и комуникацията при разстройства от аутистичен спектър“ авторката Михаела Барокова ...
Избрано
Поезия и проза в едно - Георги Манов разкрива тайните на дъгата
Георги Манов представи новото издание на своята книга „Животът е наистина игра - Животът е наистина шега“ в Общинската библиотека „Паисий Хилендарски“ в Самоков. Събитието привлече вниманието на читатели и любители на литературата, ...
Юбилейно издание на „Пътуване към България“ постави фокус върху държавността
Ако сте поропуснали
Британски кошмари на хартия: Как литературата за нашествия формира обществения страх
Статусът на Великобритания като островна нация винаги е създавал усещане за уязвимост към нашествия. Откритите води, които я заобикалят, оформят граница, която остава неясна и тревожна. През деветнадесети век се появява литературен поджанр, "фантастика на ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.